In Swiss Army Man (2016), Daniel Radcliffe plays a corpse of incredible wonder. He serves as a motorboat powered by farts, propelling Paul Dano’s character across the ocean, taking great abuse at each twist and turn of the story. How did the filmmaking team create this enduring corpse?